2008-01-11

朦胧诗

一研究生被教授逼着翻译一篇科技论文,曰:让你们写论文你们就知道抄袭,这次让你们翻译,看你怎么抄。
该生十分痛苦,无奈,硬着头皮翻译。但由于英语水平有限,进展缓慢。
忽然他想起金山快译,遂用金山快译,一键搞定。第二天,将论文交给教授。
又过一天,教授找到该生,曰:我没想到你还有这样的才华,昨天想了一夜,决定让你去中文系就读。
该生不解,问为什么?
教授答:让你翻译一篇科技论文,你却给了我一首很长的朦胧诗。

- via
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

tags